Κοινή · 신약 원어

사도행전 9:19

음식을 먹으매 강건하여지니라 사울이 다메섹에 있는 제자들과 함께 며칠 있을새

καὶ λαβὼν τροφὴν ἐνίσχυσεν.¶ Ἐγένετο δὲ ὁ Σαῦλος μετὰ τῶν ἐν Δαμασκῷ μαθητῶν ἡμέρας τινάς·

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. λαβὼν labōn 받다 V-2AAP-NSM
  3. τροφὴν trophēn 음식 N-ASF
  4. ἐνίσχυσεν.¶ enischusen he strengthened. V-AAI-3S
  5. Ἐγένετο Egeneto ~이다/있다 V-2ADI-3S
  6. δὲ de 그런데 CONJ
  7. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  8. Σαῦλος Saulos 사울 N-NSM-P
  9. μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
  10. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  11. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  12. Δαμασκῷ Damaskō 다메섹 N-DSF-L
  13. μαθητῶν mathētōn 제자 N-GPM
  14. ἡμέρας hēmeras N-APF
  15. τινάς· tinas 어떤 하나 X-APF