사도행전 8:12
빌립이 하나님 나라와 및 예수 그리스도의 이름에 관하여 전도함을 저희가 믿고 남녀가 다 침례를 받으니
ὅτε δὲ ἐπίστευσαν τῷ Φιλίππῳ εὐαγγελιζομένῳ τὰ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ὀνόματος τοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ἐβαπτίζοντο ἄνδρες τε καὶ γυναῖκες.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치
- ὅτε hote ~할 때 CONJ
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἐπίστευσαν episteusan 믿다 V-AAI-3P
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- Φιλίππῳ Philippō 빌립 N-DSM-P
- εὐαγγελιζομένῳ euangelizomenō 기쁜 소식을 전하다 V-PMP-DSM
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
- περὶ peri ~에 관하여 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- βασιλείας basileias 나라 N-GSF
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- ὀνόματος onomatos 이름 N-GSN
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
- Χριστοῦ, Christou 그리스도 N-GSM-T
- ἐβαπτίζοντο ebaptizonto 침례를 주다/세례를 주다 V-IPI-3P
- ἄνδρες andres 남자 N-NPM
- τε te 또한/둘 다 CONJ
- καὶ kai 그리고 CONJ
- γυναῖκες. gunaikes 여자 N-NPF