Κοινή · 신약 원어

사도행전 7:55

스데반이 성령이 충만하여 하늘을 우러러 주목하여 하나님의 영광과 및 예수께서 하나님 우편에 서신 것을 보고

Ὑπάρχων δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου, ἀτενίσας εἰς τὸν οὐρανὸν εἶδεν δόξαν θεοῦ καὶ Ἰησοῦν ἑστῶτα ἐκ δεξιῶν τοῦ θεοῦ

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

  1. Ὑπάρχων Huparchōn 있다/~이다 V-PAP-NSM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. πλήρης plērēs 가득한 A-NSM
  4. πνεύματος pneumatos 영/숨 N-GSN
  5. ἁγίου, hagiou 거룩한 A-GSN
  6. ἀτενίσας atenisas 주목하다 V-AAP-NSM
  7. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  8. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  9. οὐρανὸν ouranon 하늘 N-ASM
  10. εἶδεν eiden 알아보다/깨닫다 V-2AAI-3S
  11. δόξαν doxan 영광 N-ASF
  12. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. Ἰησοῦν Iēsoun 예수 N-ASM-P
  15. ἑστῶτα hestōta 서다 V-RAP-ASM
  16. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  17. δεξιῶν dexiōn 오른쪽 A-GPN
  18. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  19. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T