사도행전 7:30
사십 년이 차매 천사가 시내 산 광야 가시나무 떨기 불꽃 가운데서 그에게 보이거늘
καὶ πληρωθέντων ἐτῶν τεσσεράκοντα ὤφθη αὐτῷ ἐν τῇ ἐρήμῳ τοῦ ὄρους Σινᾶ ἄγγελος κυρίου ἐν φλογὶ πυρὸς βάτου.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πληρωθέντων plērōthentōn 이루다 V-APP-GPN
- ἐτῶν etōn 해(年) N-GPN
- τεσσεράκοντα tesserakonta 마흔 A-NUI
- ὤφθη ōphthē 목격하다 V-API-3S
- αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- ἐρήμῳ erēmō 버려진 A-DSF
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- ὄρους orous 산 N-GSN-L
- Σινᾶ Sina Sinai N-GSN-L
- ἄγγελος angelos 천사 N-NSM
- κυρίου kuriou 주(主) N-GSM-T
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- φλογὶ phlogi 불꽃 N-DSF
- πυρὸς puros 불 N-GSN
- βάτου. batou 가시나무 N-GSF