Κοινή · 신약 원어

사도행전 3:3

그가 베드로와 요한이 성전에 들어가려 함을 보고 구걸하거늘

ὃς ἰδὼν Πέτρον καὶ Ἰωάννην μέλλοντας εἰσιέναι εἰς τὸ ἱερὸν ἠρώτα ἐλεημοσύνην λαβεῖν.

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. ὃς hos ~하는 (관계대명사) R-NSM
  2. ἰδὼν idōn 알아보다/깨닫다 V-2AAP-NSM
  3. Πέτρον Petron 베드로 N-ASM-P
  4. καὶ kai 그리고 CONJ
  5. Ἰωάννην Iōannēn 요한 N-ASM-P
  6. μέλλοντας mellontas 뒤따르다 V-PAP-APM
  7. εἰσιέναι eisienai to enter V-PAN
  8. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  9. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  10. ἱερὸν hi'eron 성전 N-ASN
  11. ἠρώτα ērōta 묻다 V-IAI-3S
  12. ἐλεημοσύνην eleēmosunēn 구제 N-ASF
  13. λαβεῖν. labein 받다 V-2AAN