사도행전 28:11
석 달 후에 그 섬에서 과동한 알렉산드리아 배를 우리가 타고 떠나니 그 배 기호는 디오스구로라
Μετὰ δὲ τρεῖς μῆνας ἀνήχθημεν ἐν πλοίῳ παρακεχειμακότι ἐν τῇ νήσῳ, Ἀλεξανδρίνῳ, παρασήμῳ Διοσκούροις·
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치
- Μετὰ Meta ~와 함께/~뒤에 PREP
- δὲ de 그런데 CONJ
- τρεῖς treis 셋 A-APM
- μῆνας mēnas 달(月) N-APM
- ἀνήχθημεν anēchthēmen 인도하다 V-API-1P
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- πλοίῳ ploiō 배 N-DSN
- παρακεχειμακότι parakecheimakoti having wintered V-RAP-DSN
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- νήσῳ, nēsō 섬 N-DSF
- Ἀλεξανδρίνῳ, Alexandrinō Alexandrian, A-DSN-LG
- παρασήμῳ parasēmō with a figurehead of N-DSN
- Διοσκούροις· Dioskourois [the] Dioscuri; N-DPM-T