사도행전 17:32
저희가 죽은 자의 부활을 듣고 혹은 기롱도 하고 혹은 이 일에 대하여 네 말을 다시 듣겠다 하니
Ἀκούσαντες δὲ ἀνάστασιν νεκρῶν οἱ μὲν ἐχλεύαζον, οἱ δὲ εἶπαν· ἀκουσόμεθά σου περὶ τούτου καὶ πάλιν.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치
- Ἀκούσαντες Akousantes 듣다 V-AAP-NPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἀνάστασιν anastasin 부활 N-ASF
- νεκρῶν nekrōn 죽은 A-GPM
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- μὲν men 한편으로는 PRT
- ἐχλεύαζον, echleuazon were mocking [him], V-IAI-3P
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- εἶπαν· eipan 말하다 V-2AAI-3P
- ἀκουσόμεθά akousometha 듣다 V-FDI-1P
- σου sou 너/너희 P-2GS
- περὶ peri ~에 관하여 PREP
- τούτου toutou 이것/이 사람 D-GSN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πάλιν. palin 다시 ADV