사도행전 17:14
형제들이 곧 바울을 내어 보내어 바다까지 가게 하되 실라와 디모데는 아직 거기 유하더라
εὐθέως δὲ τότε τὸν Παῦλον ἐξαπέστειλαν οἱ ἀδελφοὶ πορεύεσθαι ἕως ἐπὶ τὴν θάλασσαν· ὑπέμεινάν τε ὅ τε Σιλᾶς καὶ ὁ Τιμόθεος ἐκεῖ.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치
- εὐθέως eutheōs 곧 ADV
- δὲ de 그런데 CONJ
- τότε tote 그런데 ADV
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- Παῦλον Paulon 바울 N-ASM-P
- ἐξαπέστειλαν exapesteilan 내보내다 V-2AAI-3P
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- ἀδελφοὶ adelphoi 형제 N-NPM
- πορεύεσθαι poreuesthai 두루 다니다 V-PNN
- ἕως he'ōs ~까지 PREP
- ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- θάλασσαν· thalassan 바다 N-ASF
- ὑπέμεινάν hupemeinan 견디다 V-AAI-3P
- τε te 또한/둘 다 CONJ
- ὅ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- τε te 또한/둘 다 CONJ
- Σιλᾶς Silas 실라 N-NSM-P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- Τιμόθεος Timotheos 디모데 N-NSM-P
- ἐκεῖ. ekei 거기 ADV