사도행전 16:6
성령이 아시아에서 말씀을 전하지 못하게 하시거늘 브루기아와 갈라디아 땅으로 다녀가
διῆλθον δὲ τὴν Φρυγίαν καὶ τὴν Γαλατικὴν χώραν κωλυθέντες ὑπὸ τοῦ ἁγίου πνεύματος λαλῆσαι τὸν λόγον ἐν τῇ Ἀσίᾳ,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치
- διῆλθον diēlthon 지나가다 V-2AAI-3P
- δὲ de 그런데 CONJ
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- Φρυγίαν Phrugian Phrygia N-ASF-L
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- Γαλατικὴν Galatikēn Galatian A-ASF-LG
- χώραν chōran 지방 N-ASF
- κωλυθέντες kōluthentes 막다 V-APP-NPM
- ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- ἁγίου hagiou 거룩한 A-GSN
- πνεύματος pneumatos 영/숨 N-GSN
- λαλῆσαι lalēsai 이야기하다 V-AAN
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- λόγον logon 말씀 N-ASM
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- Ἀσίᾳ, Asia 아시아 N-DSF-L