사도행전 15:7
많은 변론이 있은 후에 베드로가 일어나 말하되 형제들아 너희도 알거니와 하나님이 이방인들로 내 입에서 복음의 말씀을 들어 믿게 하시려고 오래 전부터 너희 가운데서 나를 택하시고
πολλῆς δὲ ζητήσεως γενομένης, ἀναστὰς Πέτρος εἶπεν πρὸς αὐτούς· ἄνδρες ἀδελφοί, ὑμεῖς ἐπίστασθε ὅτι ἀφ᾽ ἡμερῶν ἀρχαίων ἐν ὑμῖν ἐξελέξατο ὁ θεὸς διὰ τοῦ στόματός μου ἀκοῦσαι τὰ ἔθνη τὸν λόγον τοῦ εὐαγγελίου καὶ πιστεῦσαι.
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 35건이 TAGNT와 일치
- πολλῆς pollēs 많은 A-GSF
- δὲ de 그런데 CONJ
- ζητήσεως zētēseōs 논란 N-GSF
- γενομένης, genomenēs ~이다/있다 V-2ADP-GSF
- ἀναστὰς anastas 일어나다 V-2AAP-NSM
- Πέτρος Petros 베드로 N-NSM-P
- εἶπεν eipen 말하다 V-2AAI-3S
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- αὐτούς· autous 그/그것 P-APM
- ἄνδρες andres 남자 N-VPM
- ἀδελφοί, adelphoi 형제 N-VPM
- ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
- ἐπίστασθε epistasthe 깨달아 알다 V-PNI-2P
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- ἀφ᾽ aph᾽ ~에게서 떠나 PREP
- ἡμερῶν hēmerōn 날 N-GPF
- ἀρχαίων archaiōn 옛 A-GPF
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- ὑμῖν humin 너/너희 P-2DP
- ἐξελέξατο exelexato 택하다 V-AMI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- στόματός stomatos 입 N-GSN
- μου mou 나/우리 P-1GS
- ἀκοῦσαι akousai 듣다 V-AAN
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
- ἔθνη ethnē 이방인 N-APN
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- λόγον logon 말씀 N-ASM
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- εὐαγγελίου euangeliou 복음 N-GSN
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πιστεῦσαι. pisteusai 믿다 V-AAN