Κοινή · 신약 원어

사도행전 12:21

헤롯이 날을 택하여 왕복을 입고 위에 앉아 백성을 효유한대

Τακτῇ δὲ ἡμέρᾳ ὁ Ἡρῴδης ἐνδυσάμενος ἐσθῆτα βασιλικὴν καὶ καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐδημηγόρει πρὸς αὐτούς.

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. Τακτῇ Taktēa On the appointed A-DSF
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. ἡμέρᾳ hēmera N-DSF
  4. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  5. Ἡρῴδης Hērōdēs 헤롯 N-NSM-P
  6. ἐνδυσάμενος endusamenos 입다 V-AMP-NSM
  7. ἐσθῆτα esthēta N-ASF
  8. βασιλικὴν basilikēn 왕의 A-ASF
  9. καὶ kai 그리고 CONJ
  10. καθίσας kathisas 앉히다 V-AAP-NSM
  11. ἐπὶ epi ~위에/~에게/~을 향하여 PREP
  12. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  13. βήματος bēmatos 재판석 N-GSN
  14. ἐδημηγόρει edēmēgorei was making an address V-IAI-3S
  15. πρὸς pros ~에게로 PREP
  16. αὐτούς. autous 그/그것 P-APM