Κοινή · 신약 원어

사도행전 11:6

이것을 주목하여 보니 땅에 네 발 가진 것과 들짐승과 기는 것과 공중에 나는 것들이 보이더라

εἰς ἣν ἀτενίσας κατενόουν καὶ εἶδον τὰ τετράποδα τῆς γῆς καὶ τὰ θηρία καὶ τὰ ἑρπετὰ καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ.

✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치

  1. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  2. ἣν hēn ~하는 (관계대명사) R-ASF
  3. ἀτενίσας atenisas 주목하다 V-AAP-NSM
  4. κατενόουν katenooun 살피다 V-IAI-1S
  5. καὶ kai 그리고 CONJ
  6. εἶδον eidon 알아보다/깨닫다 V-2AAI-1S
  7. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  8. τετράποδα tetrapoda quadrupeds A-APN
  9. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  10. γῆς gēs N-GSF
  11. καὶ kai 그리고 CONJ
  12. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  13. θηρία thēria 들짐승 N-APN
  14. καὶ kai 그리고 CONJ
  15. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  16. ἑρπετὰ herpeta creeping things N-APN
  17. καὶ kai 그리고 CONJ
  18. τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
  19. πετεινὰ peteina N-APN
  20. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  21. οὐρανοῦ. ouranou 하늘 N-GSM