사도행전 10:33
내가 곧 당신에게 사람을 보내었더니 오셨으니 잘하였나이다 이제 우리는 주께서 당신에게 명하신 모든 것을 듣고자 하여 다 하나님 앞에 있나이다
ἐξαυτῆς οὖν ἔπεμψα πρὸς σέ, σύ τε καλῶς ἐποίησας παραγενόμενος. νῦν οὖν πάντες ἡμεῖς ἐνώπιον τοῦ θεοῦ πάρεσμεν ἀκοῦσαι πάντα τὰ προστεταγμένα σοι ὑπὸ τοῦ κυρίου.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 26건이 TAGNT와 일치
- ἐξαυτῆς exautēs 곧 ADV
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- ἔπεμψα epempsa 보내다 V-AAI-1S
- πρὸς pros ~에게로 PREP
- σέ, se 너/너희 P-2AS
- σύ su 너/너희 P-2NS
- τε te 또한/둘 다 CONJ
- καλῶς kalōs 우물 ADV
- ἐποίησας epoiēsas 하다/만들다 V-AAI-2S
- παραγενόμενος. paragenomenos 이르다 V-2ADP-NSM
- νῦν nun 이제 ADV
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- πάντες pantes 모든/온 A-NPM
- ἡμεῖς hēmeis 나/우리 P-1NP
- ἐνώπιον enōpion ~앞에 PREP
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
- πάρεσμεν paresmen 있다(임하다) V-PAI-1P
- ἀκοῦσαι akousai 듣다 V-AAN
- πάντα panta 모든/온 A-APN
- τὰ ta 그/이/~하는 것 T-APN
- προστεταγμένα prostetagmena 명하다 V-RPP-APN
- σοι soi 너/너희 P-2DS
- ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- κυρίου.¶ kuriou 주(主) N-GSM-T