Κοινή · 신약 원어

사도행전 1:10

올라가실 때에 제자들이 자세히 하늘을 쳐다보고 있는 데 흰 옷 입은 두 사람이 저희 곁에 서서

καὶ ὡς ἀτενίζοντες ἦσαν εἰς τὸν οὐρανὸν πορευομένου αὐτοῦ, καὶ ἰδοὺ ἄνδρες δύο παρειστήκεισαν αὐτοῖς ἐν ἐσθήσεσι λευκαῖς,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  3. ἀτενίζοντες atenizontes 주목하다 V-PAP-NPM
  4. ἦσαν ēsan ~이다/있다 V-IAI-3P
  5. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  6. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  7. οὐρανὸν ouranon 하늘 N-ASM
  8. πορευομένου poreuomenou 두루 다니다 V-PNP-GSM
  9. αὐτοῦ, autou 그/그것 P-GSM
  10. καὶ kai 그리고 CONJ
  11. ἰδοὺ idou 보라 INJ
  12. ἄνδρες andres 남자 N-NPM
  13. δύο duo A-NUI
  14. παρειστήκεισαν pareistēkeisan 곁에 서다 V-LAI-3P
  15. αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
  16. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  17. ἐσθήσεσι esthēsesi N-DPF
  18. λευκαῖς, leukais A-DPF