Κοινή · 신약 원어

요한삼서 1:15

평강이 네게 있을지어다 여러 친구가 네게 문안하느니라 너는 각 친구 명하에 문안하라

εἰρήνη σοι. ἀσπάζονταί σε οἱ φίλοι. ἀσπάζου τοὺς φίλους κατ᾽ ὄνομα.¶

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. εἰρήνη eirēnē 평화 N-NSF
  2. σοι. soi 너/너희 P-2DS
  3. ἀσπάζονταί aspazontai 문안하다 V-PNI-3P
  4. σε se 너/너희 P-2AS
  5. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  6. φίλοι. philoi 친구 A-NPM
  7. ἀσπάζου aspazou 문안하다 V-PNM-2S
  8. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  9. φίλους philous 친구 A-APM
  10. κατ᾽ kat᾽ ~을 따라 PREP
  11. ὄνομα.¶ onoma 이름 N-ASN