디모데후서 4:22

나는 주께서 네 심령에 함께 계시기를 바라노니 은혜가 너희와 함께 있을지어다

Ὁ κύριος Ἰησοῦς Χριστὸς μετὰ τοῦ πνεύματός σου. ἡ χάρις μεθ᾽ ὑμῶν ἀμήν. πρός Τιμόθεον δευτέρᾳ τῆς Ἐφεσίων ἐκκλησίας πρῶτον ἐπίσκοπον χειροτονηθέντα ἐγράφη ἀπό Ῥώμης ὅτε ἐκ δευτέρου παρέστη Παῦλος τῷ Καίσαρί Νέρωνι¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 33건이 TAGNT와 일치

1. Ὁ Ho 그/이/~하는 것 T-NSM
2. κύριος kurios 주(主) N-NSM-T
3. Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
4. Χριστὸς Christos 그리스도 N-NSM-T
5. μετὰ meta ~와 함께/~뒤에 PREP
6. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
7. πνεύματός pneumatos 영/숨 N-GSN
8. σου. sou 너/너희 P-2GS
9. ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
10. χάρις charis 은혜 N-NSF
11. μεθ᾽ meth᾽ ~와 함께/~뒤에 PREP
12. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
13. ἀμήν. amēn 아멘 INJ-HEB
14. πρός pros ~에게로 PREP
15. Τιμόθεον Timotheon 디모데 N-ASM-P
16. δευτέρᾳ deutera 둘째로 A-NSF
17. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
18. Ἐφεσίων Ephesiōn 에베소 사람 A-GPM-LG
19. ἐκκλησίας ekklēsias 교회 N-GSF
20. πρῶτον prōton 첫째 A-ASM-S
21. ἐπίσκοπον episkopon 감독 N-ASM
22. χειροτονηθέντα cheirotonēthenta having been chosen V-APP-ASM
23. ἐγράφη egraphē 쓰다 V-2API-3S
24. ἀπό apo ~에게서 떠나 PREP
25. Ῥώμης Rhōmēs 로마 N-GSF-L
26. ὅτε hote ~할 때 PREP
27. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
28. δευτέρου deuterou 둘째로 A-GSN
29. παρέστη parestē 곁에 서다 V-2AAI-3S
30. Παῦλος Paulos 바울 N-NSM-P
31. τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
32. Καίσαρί Kaisari 가이사 N-DSM-T
33. Νέρωνι¶ Nerōni Nero N-DSM-P