Κοινή · 신약 원어

디모데후서 2:8

나의 복음과 같이 다윗의 씨로 죽은 자 가운데서 다시 살으신 예수 그리스도를 기억하라

Μνημόνευε Ἰησοῦν Χριστὸν ἐγηγερμένον ἐκ νεκρῶν ἐκ σπέρματος Δαυὶδ κατὰ τὸ εὐαγγέλιόν μου·

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. Μνημόνευε Mnēmoneue 기억하다 V-PAM-2S
  2. Ἰησοῦν Iēsoun 예수 N-ASM-P
  3. Χριστὸν Christon 그리스도 N-ASM-T
  4. ἐγηγερμένον egēgermenon 일어나다 V-RPP-ASM
  5. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  6. νεκρῶν nekrōn 죽은 A-GPM
  7. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  8. σπέρματος spermatos 씨/자손 N-GSN
  9. Δαυὶδ Dauid 다윗 N-GSM-P
  10. κατὰ kata ~을 따라 PREP
  11. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  12. εὐαγγέλιόν euangelion 복음 N-ASN
  13. μου· mou 나/우리 P-1GS