Κοινή · 신약 원어

디모데후서 2:25

거역하는 자를 온유함으로 징계할지니 혹 하나님이 저희에게 회개함을 주사 진리를 알게 하실까 하며

ἐν πραΰτητι παιδεύοντα τοὺς ἀντιδιατιθεμένους, μήποτε δώῃ αὐτοῖς ὁ θεὸς μετάνοιαν εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας,

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  2. πραΰτητι prautēti 온유 N-DSF
  3. παιδεύοντα paideuonta 훈계하다 V-PAP-ASM
  4. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  5. ἀντιδιατιθεμένους, antidiatithemenous opposing, V-PMP-APM
  6. μήποτε mēpote ~하지 않도록 PRT-N + G4218=PRT
  7. δώῃ dōē 주다 V-2AAS-3S
  8. αὐτοῖς autois 그/그것 P-DPM
  9. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  10. θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
  11. μετάνοιαν metanoian 회개 N-ASF
  12. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  13. ἐπίγνωσιν epignōsin 지식 N-ASF
  14. ἀληθείας, alētheias 진리 N-GSF