Κοινή · 신약 원어

디모데후서 2:2

또 네가 많은 증인 앞에서 내게 들은 바를 충성된 사람들에게 부탁하라 저희가 또 다른 사람들을 가르칠 수 있으리라

καὶ ἃ ἤκουσας παρ᾽ ἐμοῦ διὰ πολλῶν μαρτύρων, ταῦτα παράθου πιστοῖς ἀνθρώποις, οἵτινες ἱκανοὶ ἔσονται καὶ ἑτέρους διδάξαι.

✅ 검증 — 낱말 18건이 TAGNT와 일치

  1. καὶ kai 그리고 CONJ
  2. ha ~하는 (관계대명사) R-APN
  3. ἤκουσας ēkousas 듣다 V-AAI-2S
  4. παρ᾽ par᾽ ~곁에서 PREP
  5. ἐμοῦ emou 나/우리 S-1SGSN
  6. διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
  7. πολλῶν pollōn 많은 A-GPM
  8. μαρτύρων, marturōn 증인 N-GPM
  9. ταῦτα tauta 이것/이 사람 D-APN
  10. παράθου parathou 앞에 놓다 V-2AMM-2S
  11. πιστοῖς pistois 신실한 A-DPM
  12. ἀνθρώποις, anthrōpois 사람 N-DPM
  13. οἵτινες oitines 누구/어느 R-NPM
  14. ἱκανοὶ hikanoi 넉넉한 A-NPM
  15. ἔσονται esontai ~이다/있다 V-FDI-3P
  16. καὶ kai 그리고 CONJ
  17. ἑτέρους heterous 다른 것 A-APM
  18. διδάξαι. didaxai 가르치다 V-AAN