데살로니가후서 2:8
그 때에 불법한 자가 나타나리니 주 예수께서 그 입의 기운으로 저를 죽이시고 강림하여 나타나심으로 폐하시리라
καὶ τότε ἀποκαλυφθήσεται ὁ ἄνομος ὃν ὁ κύριος Ἰησοῦς ἀνελεῖ τῷ πνεύματι τοῦ στόματος αὐτοῦ καὶ καταργήσει τῇ ἐπιφανείᾳ τῆς παρουσίας αὐτοῦ·
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치
- καὶ kai 그리고 CONJ
- τότε tote 그런데 ADV
- ἀποκαλυφθήσεται apokaluphthēsetai 나타내다 V-FPI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- ἄνομος anomos 무법한 A-NSM
- ὃν hon ~하는 (관계대명사) R-ASM
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- κύριος kurios 주(主) N-NSM-T
- Ἰησοῦς Iēsous 예수 N-NSM-P
- ἀνελεῖ anelei 죽이다 V-2FAI-3S
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
- πνεύματι pneumati 영/숨 N-DSN
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
- στόματος stomatos 입 N-GSN
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- καταργήσει katargēsei 그치다 V-FAI-3S
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- ἐπιφανείᾳ epiphaneia 나타나심 N-DSF
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- παρουσίας parousias 오심 N-GSF
- αὐτοῦ· autou 그/그것 P-GSM