Κοινή · 신약 원어

데살로니가후서 1:1

바울과 실루아노와 디모데는 하나님 우리 아버지와 주 예수 그리스도 안에 있는 데살로니가인의 교회에 편지하노니

Παῦλος καὶ Σιλουανὸς καὶ Τιμόθεος τῇ ἐκκλησίᾳ Θεσσαλονικέων ἐν θεῷ πατρὶ ἡμῶν καὶ κυρίῳ Ἰησοῦ Χριστῷ·

✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치

  1. Παῦλος Paulos 바울 N-NSM-P
  2. καὶ kai 그리고 CONJ
  3. Σιλουανὸς Silouanos Silvanus N-NSM-P
  4. καὶ kai 그리고 CONJ
  5. Τιμόθεος Timotheos 디모데 N-NSM-P
  6. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  7. ἐκκλησίᾳ ekklēsia 교회 N-DSF
  8. Θεσσαλονικέων Thessalonikeōn 데살로니가 사람 N-GPM-LG
  9. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  10. θεῷ theō 하나님 N-DSM-T
  11. πατρὶ patri 아버지 N-DSM-T
  12. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. κυρίῳ kuriō 주(主) N-DSM-T
  15. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-DSM-P
  16. Χριστῷ· Christō 그리스도 N-DSM-T