베드로후서 3:7
이제 하늘과 땅은 그 동일한 말씀으로 불사르기 위하여 간수하신 바 되어 경건치 아니한 사람들의 심판과 멸망의 날까지 보존하여 두신 것이니라
οἱ δὲ νῦν οὐρανοὶ καὶ ἡ γῆ τῷ αὐτῷ λόγῳ τεθησαυρισμένοι εἰσὶν πυρὶ τηρούμενοι εἰς ἡμέραν κρίσεως καὶ ἀπωλείας τῶν ἀσεβῶν ἀνθρώπων.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- νῦν nun 이제 ADV
- οὐρανοὶ ouranoi 하늘 N-NPM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἡ hē 그/이/~하는 것 T-NSF
- γῆ gē 땅 N-NSF
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- αὐτῷ autō 그/그것 P-DSM
- λόγῳ logō 말씀 N-DSM
- τεθησαυρισμένοι tethēsaurismenoi 쌓아 두다 V-RPP-NPM
- εἰσὶν eisin ~이다/있다 V-PAI-3P
- πυρὶ puri 불 N-DSN
- τηρούμενοι tēroumenoi 지키다 V-PPP-NPM
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- ἡμέραν hēmeran 날 N-ASF
- κρίσεως kriseōs 심판 N-GSF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀπωλείας apōleias 멸망 N-GSF
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
- ἀσεβῶν asebōn 경건하지 않은 A-GPM
- ἀνθρώπων.¶ anthrōpōn 사람 N-GPM