고린도후서 9:8
하나님이 능히 모든 은혜를 너희에게 넘치게 하시나니 이는 너희로 모든 일에 항상 모든 것이 넉넉하여 모든 착한 일을 넘치게 하게 하려 하심이라
Δυνατεῖ δὲ ὁ θεὸς πᾶσαν χάριν περισσεῦσαι εἰς ὑμᾶς, ἵνα ἐν παντὶ πάντοτε πᾶσαν αὐτάρκειαν ἔχοντες περισσεύητε εἰς πᾶν ἔργον ἀγαθὸν
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- Δυνατεῖ Dunatei is able V-PAI-3S
- δὲ de 그런데 CONJ
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- θεὸς theos 하나님 N-NSM-T
- πᾶσαν pasan 모든/온 A-ASF
- χάριν charin 은혜 N-ASF
- περισσεῦσαι perisseusai 넘치다 V-AAN
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- ὑμᾶς, humas 너/너희 P-2AP
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- παντὶ panti 모든/온 A-DSN
- πάντοτε pantote 항상 ADV
- πᾶσαν pasan 모든/온 A-ASF
- αὐτάρκειαν autarkeian sufficiency N-ASF
- ἔχοντες echontes 가지다 V-PAP-NPM
- περισσεύητε perisseuēte 넘치다 V-PAS-2P
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- πᾶν pan 모든/온 A-ASN
- ἔργον ergon 일 N-ASN
- ἀγαθὸν agathon 좋은 A-ASN