Κοινή · 신약 원어

고린도후서 6:4

오직 모든 일에 하나님의 일꾼으로 자천하여 많이 견디는 것과 환난과 궁핍과 곤란과

ἀλλ᾽ ἐν παντὶ συνιστάντες ἑαυτοὺς ὡς θεοῦ διάκονοι ἐν ὑπομονῇ πολλῇ, ἐν θλίψεσιν, ἐν ἀνάγκαις, ἐν στενοχωρίαις,

✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치

  1. ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
  2. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  3. παντὶ panti 모든/온 A-DSN
  4. συνιστάντες sunistantes 추천하다 V-PAP-NPM
  5. ἑαυτοὺς he'autous 자기 자신 F-1APM
  6. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  7. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  8. διάκονοι diakonoi 일꾼 N-NPM
  9. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  10. ὑπομονῇ hupomonēa 인내 N-DSF
  11. πολλῇ, pollēa 많은 A-DSF
  12. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  13. θλίψεσιν, thlipsesin 환난 N-DPF
  14. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  15. ἀνάγκαις, anagkais 필요함 N-DPF
  16. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  17. στενοχωρίαις, stenochōriais distresses, N-DPF