고린도후서 5:21
하나님이 죄를 알지도 못하신 자로 우리를 대신하여 죄를 삼으신 것은 우리로 하여금 저의 안에서 하나님의 의가 되게 하려 하심이니라
τὸν γὰρ μὴ γνόντα ἁμαρτίαν ὑπὲρ ἡμῶν ἁμαρτίαν ἐποίησεν, ἵνα ἡμεῖς γενώμεθα δικαιοσύνη θεοῦ ἐν αὐτῷ.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- γνόντα gnonta 알다 V-2AAP-ASM
- ἁμαρτίαν hamartian 죄 N-ASF
- ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
- ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
- ἁμαρτίαν hamartian 죄 N-ASF
- ἐποίησεν, epoiēsen 하다/만들다 V-AAI-3S
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- ἡμεῖς hēmeis 나/우리 P-1NP
- γενώμεθα genōmetha ~이다/있다 V-2ADS-1P
- δικαιοσύνη dikaiosunē 의(義) N-NSF
- θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- αὐτῷ.¶ autō 그/그것 P-DSM