Κοινή · 신약 원어

고린도후서 10:18

옳다 인정함을 받는 자는 자기를 칭찬하는 자가 아니요 오직 주께서 칭찬하시는 자니라

οὐ γὰρ ὁ ἑαυτὸν συνιστάνων, ἐκεῖνός ἐστιν δόκιμος, ἀλλ᾽ ὃν ὁ κύριος συνίστησιν.¶

✅ 검증 — 낱말 13건이 TAGNT와 일치

  1. οὐ ou 아니 PRT-N
  2. γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
  3. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  4. ἑαυτὸν he'auton 자기 자신 F-3ASM
  5. συνιστάνων, sunistanōn 추천하다 V-PAP-NSM
  6. ἐκεῖνός ekeinos 저것 D-NSM
  7. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  8. δόκιμος, dokimos 연단된 A-NSM
  9. ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
  10. ὃν hon ~하는 (관계대명사) R-ASM
  11. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  12. κύριος kurios 주(主) N-NSM-T
  13. συνίστησιν.¶ sunistēsin 추천하다 V-PAI-3S