디모데전서 6:9
부하려 하는 자들은 시험과 올무와 여러 가지 어리석고 해로운 정욕에 떨어지나니 곧 사람으로 침륜과 멸망에 빠지게 하는 것이라
Οἱ δὲ βουλόμενοι πλουτεῖν ἐμπίπτουσιν εἰς πειρασμὸν καὶ παγίδα καὶ ἐπιθυμίας πολλὰς ἀνοήτους καὶ βλαβεράς, αἵτινες βυθίζουσιν τοὺς ἀνθρώπους εἰς ὄλεθρον καὶ ἀπώλειαν.
✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치
- Οἱ Hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- δὲ de 그런데 CONJ
- βουλόμενοι boulomenoi 꾀하다 V-PNP-NPM
- πλουτεῖν ploutein 부하다 V-PAN
- ἐμπίπτουσιν empiptousin 빠지다 V-PAI-3P
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- πειρασμὸν peirasmon 유혹개역: 시험 N-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- παγίδα pagida 올무 N-ASF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἐπιθυμίας epithumias 욕망 N-APF
- πολλὰς pollas 많은 A-APF
- ἀνοήτους anoētous 어리석은 A-APF
- καὶ kai 그리고 CONJ
- βλαβεράς, blaberas harmful, A-APF
- αἵτινες aitines 누구/어느 R-NPF
- βυθίζουσιν buthizousin plunge V-PAI-3P
- τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
- ἀνθρώπους anthrōpous 사람 N-APM
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- ὄλεθρον olethron ruin N-ASM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀπώλειαν. apōleian 멸망 N-ASF