Κοινή · 신약 원어

디모데전서 6:14

우리 주 예수 그리스도 나타나실 때까지 점도 없고 책망 받을 것도 없이 이 명령을 지키라

τηρῆσαί σε τὴν ἐντολὴν ἄσπιλον, ἀνεπίλημπτον μέχρι τῆς ἐπιφανείας τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ,

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

  1. τηρῆσαί tērēsai 지키다 V-AAN
  2. σε se 너/너희 P-2AS
  3. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  4. ἐντολὴν entolēn 계명 N-ASF
  5. ἄσπιλον, aspilon without stain, A-ASF
  6. ἀνεπίλημπτον anepilēmpton above reproach A-ASF
  7. μέχρι mechri ~까지 PREP
  8. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  9. ἐπιφανείας epiphaneias 나타나심 N-GSF
  10. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  11. κυρίου kuriou 주(主) N-GSM-T
  12. ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
  13. Ἰησοῦ Iēsou 예수 N-GSM-P
  14. Χριστοῦ, Christou 그리스도 N-GSM-T