Κοινή · 신약 원어

디모데전서 5:20

범죄한 자들을 모든 사람 앞에 꾸짖어 나머지 사람으로 두려워 하게 하라

τοὺς δὲ ἁμαρτάνοντας ἐνώπιον πάντων ἔλεγχε, ἵνα καὶ οἱ λοιποὶ φόβον ἔχωσιν.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. τοὺς tous 그/이/~하는 것 T-APM
  2. δὲ de 그런데 CONJ
  3. ἁμαρτάνοντας hamartanontas 죄를 짓다 V-PAP-APM
  4. ἐνώπιον enōpion ~앞에 PREP
  5. πάντων pantōn 모든/온 A-GPM
  6. ἔλεγχε, elegche 꾸짖다 V-PAM-2S
  7. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  8. καὶ kai 그리고 CONJ
  9. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  10. λοιποὶ loipoi 남은 A-NPM
  11. φόβον phobon 두려움 N-ASM
  12. ἔχωσιν.¶ echōsin 가지다 V-PAS-3P