Κοινή · 신약 원어

디모데전서 1:7

율법의 선생이 되려 하나 자기의 말하는 것이나 자기의 확증하는 것도 깨닫지 못하는도다

θέλοντες εἶναι νομοδιδάσκαλοι, μὴ νοοῦντες μήτε ἃ λέγουσιν μήτε περὶ τίνων διαβεβαιοῦνται.¶

✅ 검증 — 낱말 12건이 TAGNT와 일치

  1. θέλοντες thelontes 원하다 V-PAP-NPM
  2. εἶναι einai ~이다/있다 V-PAN
  3. νομοδιδάσκαλοι, nomodidaskaloi teachers of the Law, N-NPM
  4. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  5. νοοῦντες noountes 이해하다 V-PAP-NPM
  6. μήτε mēte ~도 아니고 CONJ-N
  7. ha ~하는 (관계대명사) R-APN
  8. λέγουσιν legousin 말하다 V-PAI-3P
  9. μήτε mēte ~도 아니고 CONJ-N
  10. περὶ peri ~에 관하여 PREP
  11. τίνων tinōn 어느 것 I-GPN
  12. διαβεβαιοῦνται.¶ diabebaiountai they confidently assert. V-PNI-3P