베드로전서 3:1
아내 된 자들아 이와 같이 자기 남편에게 순복하라 이는 혹 도를 순종치 않는 자라도 말로 말미암지 않고 그 아내의 행위로 말미암아 구원을 얻게 하려 함이니
Ὁμοίως αἱ γυναῖκες ὑποτασσόμεναι τοῖς ἰδίοις ἀνδράσιν, ἵνα καὶ εἴ τινες ἀπειθοῦσιν τῷ λόγῳ, διὰ τῆς τῶν γυναικῶν ἀναστροφῆς ἄνευ λόγου κερδηθήσονται,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치
- Ὁμοίως Homoiōs 이와 같이 ADV
- αἱ hai ~하는 (관계대명사) R-NPF
- γυναῖκες gunaikes 여자 N-VPF
- ὑποτασσόμεναι hupotassomenai 복종시키다 V-PPP-NPF
- τοῖς tois 그/이/~하는 것 T-DPM
- ἰδίοις idiois 자기의 A-DPM
- ἀνδράσιν, andrasin 남자 N-DPM
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- καὶ kai 그리고 CONJ
- εἴ ei 만일 COND
- τινες tines 어떤 하나 X-NPM
- ἀπειθοῦσιν apeithousin 불순종하다 V-PAI-3P
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- λόγῳ, logō 말씀 N-DSM
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPF
- γυναικῶν gunaikōn 여자 N-GPF
- ἀναστροφῆς anastrophēs 행실 N-GSF
- ἄνευ aneu without PREP
- λόγου logou 말씀 N-GSM
- κερδηθήσονται, kerdēthēsontai 얻다 V-FPI-3P