Κοινή · 신약 원어

베드로전서 2:16

자유하나 그 자유로 악을 가리우는데 쓰지 말고 오직 하나님의 종과 같이 하라

ὡς ἐλεύθεροι καὶ μὴ ὡς ἐπικάλυμμα ἔχοντες τῆς κακίας τὴν ἐλευθερίαν, ἀλλ᾽ ὡς θεοῦ δοῦλοι.

✅ 검증 — 낱말 15건이 TAGNT와 일치

  1. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  2. ἐλεύθεροι eleutheroi 자유 A-NPM
  3. καὶ kai 그리고 CONJ
  4. μὴ 아니 (부정) PRT-N
  5. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  6. ἐπικάλυμμα epikalumma a cover-up N-ASN
  7. ἔχοντες echontes 가지다 V-PAP-NPM
  8. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  9. κακίας kakias 악(형용) N-GSF
  10. τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
  11. ἐλευθερίαν, eleutherian 자유함 N-ASF
  12. ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
  13. ὡς hōs ~같이/~할 때 PRT
  14. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  15. δοῦλοι. douloi N-NPM