베드로전서 1:23
너희가 거듭난 것이 썩어질 씨로 된 것이 아니요 썩지 아니할 씨로 된 것이니 하나님의 살아 있고 항상 있는 말씀으로 되었느니라
ἀναγεγεννημένοι οὐκ ἐκ σπορᾶς φθαρτῆς ἀλλ᾽ ἀφθάρτου διὰ λόγου ζῶντος θεοῦ καὶ μένοντος εἰς τὸν αἰῶνα·
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 16건이 TAGNT와 일치
- ἀναγεγεννημένοι anagegennēmenoi born again V-RPP-NPM
- οὐκ ouk 아니 PRT-N
- ἐκ ek ~에서 나와 PREP
- σπορᾶς sporas seed N-GSF
- φθαρτῆς phthartēs 썩어질 A-GSF
- ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
- ἀφθάρτου aphthartou 썩지 않는 A-GSF
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- λόγου logou 말씀 N-GSM
- ζῶντος zōntos 살다 V-PAP-GSM
- θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
- καὶ kai 그리고 CONJ
- μένοντος menontos 머물다 V-PAP-GSM
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
- αἰῶνα· aiōna 세대/영원 N-ASM