베드로전서 1:18

너희가 알거니와 너희 조상의 유전한 망령된 행실에서 구속된 것은 은이나 금 같이 없어질 것으로 한 것이 아니요

εἰδότες ὅτι οὐ φθαρτοῖς, ἀργυρίῳ ἢ χρυσίῳ, ἐλυτρώθητε ἐκ τῆς ματαίας ὑμῶν ἀναστροφῆς πατροπαραδότου,

✅ 검증 — 낱말 14건이 TAGNT와 일치

1. εἰδότες eidotes 알아보다/깨닫다 V-RAP-NPM
2. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
3. οὐ ou 아니 PRT-N
4. φθαρτοῖς, phthartois 썩어질 A-DPN
5. ἀργυρίῳ arguriō 돈 N-DSN
6. ἢ ē 또는 CONJ
7. χρυσίῳ, chrusiō 금 N-DSN
8. ἐλυτρώθητε elutrōthēte you were redeemed V-API-2P
9. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
10. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
11. ματαίας mataias 헛된 A-GSF
12. ὑμῶν humōn 너/너희 P-2GP
13. ἀναστροφῆς anastrophēs 행실 N-GSF
14. πατροπαραδότου, patroparadotou handed down from [your] fathers, A-GSF