Κοινή · 신약 원어

요한일서 4:7

사랑하는 자들아 우리가 서로 사랑하자 사랑은 하나님께 속한 것이니 사랑하는 자마다 하나님께로 나서 하나님을 알고

Ἀγαπητοί, ἀγαπῶμεν ἀλλήλους, ὅτι ἡ ἀγάπη ἐκ τοῦ θεοῦ ἐστιν καὶ πᾶς ὁ ἀγαπῶν ἐκ τοῦ θεοῦ γεγέννηται καὶ γινώσκει τὸν θεόν·

✅ 검증 — 낱말 22건이 TAGNT와 일치

  1. Ἀγαπητοί, Agapētoi 사랑받는 A-VPM
  2. ἀγαπῶμεν agapōmen 사랑하다 V-PAS-1P
  3. ἀλλήλους, allēlous 서로 C-APM
  4. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  5. 그/이/~하는 것 T-NSF
  6. ἀγάπη agapē 사랑 N-NSF
  7. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  8. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  9. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  10. ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
  11. καὶ kai 그리고 CONJ
  12. πᾶς pas 모든/온 A-NSM
  13. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  14. ἀγαπῶν agapōn 사랑하다 V-PAP-NSM
  15. ἐκ ek ~에서 나와 PREP
  16. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
  17. θεοῦ theou 하나님 N-GSM-T
  18. γεγέννηται gegennētai 낳다 V-RPI-3S
  19. καὶ kai 그리고 CONJ
  20. γινώσκει ginōskei 알다 V-PAI-3S
  21. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  22. θεόν· theon 하나님 N-ASM-T