고린도전서 9:18
그런즉 내 상이 무엇이냐 내가 복음을 전할 때에 값없이 전하고 복음으로 인하여 내게 있는 권을 다 쓰지 아니하는 이것이로라
τίς οὖν μού ἐστιν ὁ μισθός; ἵνα εὐαγγελιζόμενος ἀδάπανον θήσω τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ εἰς τὸ μὴ καταχρήσασθαι τῇ ἐξουσίᾳ μου ἐν τῷ εὐαγγελίῳ.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 24건이 TAGNT와 일치
- τίς tis 어느 것 I-NSM
- οὖν oun 그러므로 CONJ
- μού mou 나/우리 P-1GS
- ἐστιν estin ~이다/있다 V-PAI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- μισθός; misthos 삯 N-NSM
- ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
- εὐαγγελιζόμενος euangelizomenos 기쁜 소식을 전하다 V-PMP-NSM
- ἀδάπανον adapanon free of charge A-ASN
- θήσω thēsō 두다 V-AAS-1S
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- εὐαγγέλιον euangelion 복음 N-ASN
- τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSM
- Χριστοῦ Christou 그리스도 N-GSM-T
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- καταχρήσασθαι katachrēsasthai to use up V-ADN
- τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
- ἐξουσίᾳ exousia 권세 N-DSF
- μου mou 나/우리 P-1GS
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSN
- εὐαγγελίῳ.¶ euangeliō 복음 N-DSN