고린도전서 8:8
식물은 우리를 하나님 앞에 세우지 못하나니 우리가 먹지 아니하여도 부족함이 없고 먹어도 풍족함이 없으리라
βρῶμα δὲ ἡμᾶς οὐ παραστήσει τῷ θεῷ· οὔτε γὰρ ἐὰν μὴ φάγωμεν ὑστερούμεθα, οὔτε ἐὰν φάγωμεν περισσεύομεν.¶
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- βρῶμα brōma 음식 N-NSN
- δὲ de 그런데 CONJ
- ἡμᾶς hēmas 나/우리 P-1AP
- οὐ ou 아니 PRT-N
- παραστήσει parastēsei 곁에 서다 V-FAI-3S
- τῷ tō 그/이/~하는 것 T-DSM
- θεῷ· theō 하나님 N-DSM-T
- οὔτε oute ~도 아니고 CONJ-N
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- ἐὰν ean 만일 COND
- μὴ mē 아니 (부정) PRT-N
- φάγωμεν phagōmen 먹다 V-AAS-1P
- ὑστερούμεθα, husteroumetha 부족하다 V-PPI-1P
- οὔτε oute ~도 아니고 CONJ-N
- ἐὰν ean 만일 COND
- φάγωμεν phagōmen 먹다 V-AAS-1P
- περισσεύομεν.¶ perisseuomen 넘치다 V-PAI-1P