Κοινή · 신약 원어

고린도전서 7:4

아내가 자기 몸을 주장하지 못하고 오직 그 남편이 하며 남편도 이와 같이 자기 몸을 주장하지 못하고 오직 그 아내가 하나니

ἡ γυνὴ τοῦ ἰδίου σώματος οὐκ ἐξουσιάζει ἀλλ᾽ ὁ ἀνήρ· ὁμοίως δὲ καὶ ὁ ἀνὴρ τοῦ ἰδίου σώματος οὐκ ἐξουσιάζει ἀλλ᾽ ἡ γυνή.

✅ 검증 — 낱말 23건이 TAGNT와 일치

  1. 그/이/~하는 것 T-NSF
  2. γυνὴ gunē 여자 N-NSF
  3. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  4. ἰδίου idiou 자기의 A-GSN
  5. σώματος sōmatos N-GSN
  6. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  7. ἐξουσιάζει exousiazei has authority over V-PAI-3S
  8. ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
  9. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  10. ἀνήρ· anēr 남자 N-NSM
  11. ὁμοίως homoiōs 이와 같이 ADV
  12. δὲ de 그런데 CONJ
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. ho 그/이/~하는 것 T-NSM
  15. ἀνὴρ anēr 남자 N-NSM
  16. τοῦ tou 그/이/~하는 것 T-GSN
  17. ἰδίου idiou 자기의 A-GSN
  18. σώματος sōmatos N-GSN
  19. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  20. ἐξουσιάζει exousiazei has authority over V-PAI-3S
  21. ἀλλ᾽ all᾽ 그러나 CONJ
  22. 그/이/~하는 것 T-NSF
  23. γυνή. gunē 여자 N-NSF