Κοινή · 신약 원어

고린도전서 16:22

만일 누구든지 주를 사랑하지 아니하거든 저주를 받을지어다 주께서 임하시느니라

εἴ τις οὐ φιλεῖ τὸν κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, ἤτω ἀνάθεμα. μαράνα θά.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 11건이 TAGNT와 일치

  1. εἴ ei 만일 COND
  2. τις tis 어떤 하나 X-NSM
  3. οὐ ou 아니 PRT-N
  4. φιλεῖ philei 사랑하다 V-PAI-3S
  5. τὸν ton 그/이/~하는 것 T-ASM
  6. κύριον kurion 주(主) N-ASM-T
  7. Ἰησοῦν Iēsoun 예수 N-ASM-P
  8. Χριστόν, Christon 그리스도 N-ASM-T
  9. ἤτω ētō ~이다/있다 V-PAM-3S
  10. ἀνάθεμα. anathema 헌신된 N-NSN
  11. μαράνα θά.¶ marana tha Marana tha! N-NSM-ARAM