Κοινή · 신약 원어

고린도전서 16:19

아시아의 교회들이 너희에게 문안하고 아굴라와 브리스가와 및 그 집에 있는 교회가 주 안에서 너희에게 간절히 문안하고

Ἀσπάζονται ὑμᾶς αἱ ἐκκλησίαι τῆς Ἀσίας.¶ Ἀσπάζεται ὑμᾶς ἐν κυρίῳ πολλὰ Ἀκύλας καὶ Πρίσκα σὺν τῇ κατ᾽ οἶκον αὐτῶν ἐκκλησίᾳ.¶

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치

  1. Ἀσπάζονται Aspazontai 문안하다 V-PNI-3P
  2. ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
  3. αἱ hai 그/이/~하는 것 T-NPF
  4. ἐκκλησίαι ekklēsiai 교회 N-NPF
  5. τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
  6. Ἀσίας.¶ Asias 아시아 N-GSF-L
  7. Ἀσπάζεται Aspazetai 문안하다 V-PNI-3S
  8. ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
  9. ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
  10. κυρίῳ kuriō 주(主) N-DSM-T
  11. πολλὰ polla 많은 A-APN
  12. Ἀκύλας Akulas 아굴라 N-NSM-P
  13. καὶ kai 그리고 CONJ
  14. Πρίσκα Priska Prisca N-NSF-P
  15. σὺν sun ~와 함께 PREP
  16. τῇ tēa 그/이/~하는 것 T-DSF
  17. κατ᾽ kat᾽ ~을 따라 PREP
  18. οἶκον oikon N-ASM
  19. αὐτῶν autōn 그/그것 P-GPM
  20. ἐκκλησίᾳ.¶ ekklēsia 교회 N-DSF