고린도전서 15:45
기록된 바 첫 사람 아담은 산 영이 되었다 함과 같이 마지막 아담은 살려주는 영이 되었나니
οὕτως καὶ γέγραπται· ἐγένετο ὁ πρῶτος ἄνθρωπος Ἀδὰμ εἰς ψυχὴν ζῶσαν· ὁ ἔσχατος Ἀδὰμ εἰς πνεῦμα ζῳοποιοῦν.
✅ 검증 — 낱말 17건이 TAGNT와 일치
- οὕτως houtōs 이와 같이 ADV
- καὶ kai 그리고 CONJ
- γέγραπται· gegraptai 쓰다 V-RPI-3S
- ἐγένετο egeneto ~이다/있다 V-2ADI-3S
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- πρῶτος prōtos 첫째 A-NSM
- ἄνθρωπος anthrōpos 사람 N-NSM
- Ἀδὰμ Adam 아담 N-NSM-P
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- ψυχὴν psuchēn 혼 N-ASF
- ζῶσαν· zōsan 살다 V-PAP-ASF
- ὁ ho 그/이/~하는 것 T-NSM
- ἔσχατος eschatos 마지막 A-NSM
- Ἀδὰμ Adam 아담 N-NSM-P
- εἰς eis ~로/~에게 PREP
- πνεῦμα pneuma 영/숨 N-ASN
- ζῳοποιοῦν. zōopoioun 살리다 V-PAP-ASN