Κοινή · 신약 원어

고린도전서 15:29

만일 죽은 자들이 도무지 다시 살지 못하면 죽은 자들을 위하여 침례 받는 자들이 무엇을 하겠느냐 어찌하여 저희를 위하여 침례를 받느뇨

Ἐπεὶ τί ποιήσουσιν οἱ βαπτιζόμενοι ὑπὲρ τῶν νεκρῶν; εἰ ὅλως νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται· τί καὶ βαπτίζονται ὑπὲρ τῶν αὐτῶν;

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 19건이 TAGNT와 일치

  1. Ἐπεὶ Epei ~한 이래로 CONJ
  2. τί ti 어느 것 I-ASN
  3. ποιήσουσιν poiēsousin 하다/만들다 V-FAI-3P
  4. οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
  5. βαπτιζόμενοι baptizomenoi 침례를 주다/세례를 주다 V-PPP-NPM
  6. ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
  7. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  8. νεκρῶν; nekrōn 죽은 A-GPM
  9. εἰ ei 만일 COND
  10. ὅλως holōs at all ADV
  11. νεκροὶ nekroi 죽은 A-NPM
  12. οὐκ ouk 아니 PRT-N
  13. ἐγείρονται· egeirontai 일어나다 V-PPI-3P
  14. τί ti 어느 것 I-ASN
  15. καὶ kai 그리고 CONJ
  16. βαπτίζονται baptizontai 침례를 주다/세례를 주다 V-PPI-3P
  17. ὑπὲρ huper ~위에/~을 위하여 PREP
  18. τῶν tōn 그/이/~하는 것 T-GPM
  19. αὐτῶν; autōn 그/그것 P-GPM