고린도전서 10:1
형제들아 너희가 알지 못하기를 내가 원치 아니하노니 우리 조상들이 다 구름 아래 있고 바다 가운데로 지나며
Οὐ θέλω γὰρ ὑμᾶς ἀγνοεῖν, ἀδελφοί, ὅτι οἱ πατέρες ἡμῶν πάντες ὑπὸ τὴν νεφέλην ἦσαν καὶ πάντες διὰ τῆς θαλάσσης διῆλθον,
🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다
✅ 검증 — 낱말 21건이 TAGNT와 일치
- Οὐ Ou 아니 PRT-N
- θέλω thelō 원하다 V-PAI-1S
- γὰρ gar 왜냐하면 CONJ
- ὑμᾶς humas 너/너희 P-2AP
- ἀγνοεῖν, agnoein 알지 못하다 V-PAN
- ἀδελφοί, adelphoi 형제 N-VPM
- ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
- οἱ hoi 그/이/~하는 것 T-NPM
- πατέρες pateres 아버지 N-NPM
- ἡμῶν hēmōn 나/우리 P-1GP
- πάντες pantes 모든/온 A-NPM
- ὑπὸ hupo ~에 의하여 PREP
- τὴν tēn 그/이/~하는 것 T-ASF
- νεφέλην nephelēn 구름 N-ASF
- ἦσαν ēsan ~이다/있다 V-IAI-3P
- καὶ kai 그리고 CONJ
- πάντες pantes 모든/온 A-NPM
- διὰ dia ~을 통하여/~때문에 PREP
- τῆς tēs 그/이/~하는 것 T-GSF
- θαλάσσης thalassēs 바다 N-GSF
- διῆλθον, diēlthon 지나가다 V-2AAI-3P