고린도전서 1:30
너희는 하나님께로부터 나서 그리스도 예수 안에 있고 예수는 하나님께로서 나와서 우리에게 지혜와 의로움과 거룩함과 구속함이 되셨으니
ἐξ αὐτοῦ δὲ ὑμεῖς ἐστε ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, ὃς ἐγενήθη σοφία ἡμῖν ἀπὸ θεοῦ, δικαιοσύνη τε καὶ ἁγιασμὸς καὶ ἀπολύτρωσις,
✅ 검증 — 낱말 20건이 TAGNT와 일치
- ἐξ ex ~에서 나와 PREP
- αὐτοῦ autou 그/그것 P-GSM
- δὲ de 그런데 CONJ
- ὑμεῖς humeis 너/너희 P-2NP
- ἐστε este ~이다/있다 V-PAI-2P
- ἐν en ~안에/~위에/~가운데 PREP
- Χριστῷ Christō 그리스도 N-DSM-T
- Ἰησοῦ, Iēsou 예수 N-DSM-P
- ὃς hos ~하는 (관계대명사) R-NSM
- ἐγενήθη egenēthē ~이다/있다 V-2AOI-3S
- σοφία sophia 지혜 N-NSF
- ἡμῖν hēmin 나/우리 P-1DP
- ἀπὸ apo ~에게서 떠나 PREP
- θεοῦ, theou 하나님 N-GSM-T
- δικαιοσύνη dikaiosunē 의(義) N-NSF
- τε te 또한/둘 다 CONJ
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἁγιασμὸς hagiasmos 거룩함 N-NSM
- καὶ kai 그리고 CONJ
- ἀπολύτρωσις, apolutrōsis 속량 N-NSF