Κοινή · 신약 원어

고린도전서 1:15

이는 아무도 나의 이름으로 침례를 받았다 말하지 못하게 하려함이라

ἵνα μή τις εἴπῃ ὅτι εἰς τὸ ἐμὸν ὄνομα ἐβαπτίσθητε.

🔀 편집본 사이에 차이가 있는 낱말이 있습니다

✅ 검증 — 낱말 10건이 TAGNT와 일치

  1. ἵνα ina ~하기 위하여 CONJ
  2. μή 아니 (부정) PRT-N
  3. τις tis 어떤 하나 X-NSM
  4. εἴπῃ eipē 말하다 V-2AAS-3S
  5. ὅτι hoti ~라는 것/~이므로 CONJ
  6. εἰς eis ~로/~에게 PREP
  7. τὸ to 그/이/~하는 것 T-ASN
  8. ἐμὸν emon 나의 것 S-1SASN
  9. ὄνομα onoma 이름 N-ASN
  10. ἐβαπτίσθητε. ebaptisthēte 침례를 주다/세례를 주다 V-API-2P